Voorgaande jaren gingen mijn vriendin en ik al op vrijdag, o zo gezellig daar want er waren nog zo'n 60 mafkezen :-) dus dan kan je wel raden wat er gebeurd....... juist; spinnen, kletsen, hapje en drankje.
What ever the title of this little story may be, last Saturdat was our yearly national spin event. And I was there too. Ofcourse.
The last few years my friend and I arrived on Friday and that's so much fun with about 60 more of those crazy people. You can guess what happens.... spinning, chatting, something to eat, and drink.
Maar goed, een mens kan (en hoeft) niet alles dus dit jaar alleen op zaterdag. Om tien uur liepen we de zaal in waar al zo'n 200! dames en heren zaten te kletsen, sorry spinnen haha.
But a woman can't have (don't need to) everything do this time we went for only the Saturday. At about ten o'clock we walked into the room where about 200 more people already were chatting, sorry spinning LOL.
We hebben een plekje gezocht, werden meteen vriendin met de buurvrouw en hebben de ledenvergadering gedaan, een show and tell, de lezing ging helaas onverwacht niet door, en om drie uur gingen de zaaltjes met de winkeltjes open, Yeahhhhhhh.
We found ourselves a chair and immedeately became friends with our neigbour. We joined the general meeting, the show and tell, and at about three o'clock the 'shops' opened, yeahhhhhhh.
Als makke schapen sukkelden we achter elkaar aan, verspreidden ons over de verschillende zaaltjes en de oh's en ah's waren niet van de lucht. Wat heerlijk om al die vezels, wielen, verfjes en alles wat we als spinners nog meer nodig (denken te-) hebben.
Wel organised :-) we ran to the vendors and all those fibres, wheels, dyes and everything a spinner (thinks she) needs.
Veel spinsters gesproken, en vooral heel leuk, Jeannet van hier in het echie ontmoet.
Wat is dat toch ontzettend leuk om een medeblogster echt te ontmoeten en dan blijkt dat we gewoon doorkletsen waar we via de computer gebleven waren. Jeannet, ik vond het echt heel erg leuk om je te leren kennen.
I met Jeannet, she has a blog too, for the first time in real life. Oh isn't that wonderful, we started talking right where we ended on the internet. Jeannet, I really liked it to meet you.
En wat ik heb gekocht? Deze zakjes wol/zijde, het vierde kleurtje ligt al bij mijn spinnewiel bij Hannelore, drie potjes verfpoeder bij de spinners en een prachtige sjaalspeld gemaakt door Anna Klep. Keurig toch.
En o ja, ehhhhhh mijn nieuwe tweedehands Louet Jane! al heb ik daar wel een beetje mee gesmokkeld. Ik zou deze namelijk op de LSD overnemen van G. maar we zijn afgelopen woensdag naar Friesland gereden en hebben hem toen al opgehaald *U*, wel zo handig.
And what I bought? This lovely merino/silk blend, the fourth colour is already being spun, from Hannelore. Three yars of dye powder at the Spinners and a lovely shaw pin made by Anna Klep.
And, I almost forgot :-) my new, second hand louet loom Jane 40 cm from G. But I cheated a little, we went to Friensland last wednesday already to pick it up *U*.
Maar één ding weet ik wel, volgend jaar gewoon weer op vrijdag!
But one thing I know, next year I'll be there on Friday, again!
9 opmerkingen:
Ja, het was inderdaad erg leuk Marion. En ik zie nu dat jij de louet van G hebt overgenomen, wat leuk!Volgend jaar ook het hele weekend komen hoor, wel zo gezellig.
Ik was er dus weer niet dit jaar: het is me nog steeds iets (veel) te druk en zo'n hele dag - laat staan een heel weekend - trek ik niet. Maar wie weet een volgend jaar de zaterdag weer eens proberen.
De kleurtjes die je hebt gekocht zien er geweldig uit! Dat zal lekker spinnen!
Hoi Marion,
Zo te lezen hebben jullie een geweldige dag gehad.
Mooi materiaal heb je aangeschaft. Heb je weer wat om handen!!!!
O, wat zul jij genoten hebben... Lijkt me heel erg geweldig om dat mee te maken, maar ik was net terug van een vakantie en dan heb je natuurlijk weer van alles te doen... En dan de trotse eigenaar geworden van een Jane, zijn die er al tweedehands???? kan me voorstellen dat je die even opgehaald hebt!
Ik heb de voorloper van Jane en die doet het nog prima.
Veel spin en weefplezier en groeten van Willemien.
Mooie aankopen! Lijkt me heel leuk, een zaal met spinsters en dan al die spinnewielen.
Heel veel plezier met de Louet Jane!
Sounds like you had a wonderful time. I have been looking for a spinning wheel and am excited to start spinning.
Lovely merino/silk spinning fibre. You are lucky to have so many wonderful looms :-)
Volgens mij moet dat een belevenis zijn om zo'n dag mee te maken.
Groetjes, Mascha
Sounds like you've had a lovely time spinning. Congratulations with your new loom :-)
Een reactie posten