woensdag 30 november 2011

De top is af! The top is finished.

The top of my Variahex is finished! Today is the latest day to sent a picture to the magazine Quilt-en-zo. And I finished it in time! Now I have to wait to learn if my quilt is one of the 20 quilts that go to Nadelwelt in Karlsruhe (Germany) and the Quiltfestival in Groningen (The Netherlands).
And if it's staying here, I don't mind, I can at least enjoy it myself :-)  


De Variahex top is klaar! en juist op tijd heb ik nog een foto gestuurd naar het tijdschrift quilt-en-zo. Misschien ben ik wel één van die twintig quilts die naar de Nadelwelt in Karlsruhe en het Quiltfestival in Groningen gaat.
En zo niet, ach dan is het ook goed. Dan kan ik er in elk geval zelf van genieten :-)

maandag 21 november 2011

Boerenbont en bonter.

The kitchen towels are finished and I love them. Maybe one shouldn't say something like that about something they made oneself, but to be honest, I do like them. And so did my  mother...... :-) My lovely kitchentowels have a new home at her place now and I'm good with that. She even wants more of them so you know what I'm gonna do this winter.......................besides quilting LOL.
Mijn keukendoeken zijn klaar. En ik ben er blij mee. Misschien een beetje raar om van jezelf te zeggen maar het is nou eenmaal zo. Je mag toch best een beetje trots zijn als iets goed gelukt is vind ik.
Nu vond mijn moeder ze ook erg leuk en dus hebben deze vier doeken nu een nieuw thuis gevonden :-) en ze wil er nog meeeeeer. Jullie weten dus wat ik de komende tijd ga doen........naast quilten want dat gaat even voor hihi.

donderdag 17 november 2011

Een voorproefje voor T. Sneak peek for T.

T asked me how I was doing with my Variahex. Well, nothing :-)
I had not much interest anymore but an enthusiastic mail from enthusiastic quilter and a quiltgroup with four enthusiastic quilters made me start sewing enthusiastic again.
Row 9 is finished! Yeahhhhhhh.


T vroeg mij laatst hoe het met mijn Variahex ging. Ehhh, nou niet dus. Ik had niet zoveel zin meer moet ik zeggen. Maar een enthousiaste mail van een enthousiaste quiltster én een quiltgroepje wat we ineens met vier enthousiaste quiltsters zijn maakte dat ik toch weer enthousiast aan de slag ging.
Rij 9 zit er aan. Jippy!.

donderdag 10 november 2011

The next blogpost. Het vervolg.

I'm working on some new tea towels and matching kitchen towels. In The Netherlands we have a decor which we call typicaly Dutch "boerenbont" I think a translation could be 'farmers colors'. This fall there is a more modern decor, the old one with a modern twist, so to say.

Ik ben nu bezig aan nieuwe theedoeken met bijpassende handdoeken. In het decor van 'Boerenbont en bonter'. Ik heb zelf nog steeds het één en ander aan boerenbont en ik ben helemaal weg van dit modernere jasje hihi.
'Boerenbont'
'Boerenbont en bonter'


And this is what I came up with,
Ziehier mijn kleurkeuze,
The warp is cottoline again. For the tea towels I'll use cottoline for the weft and for the kitchen hand towels I'll use cotton chenille.

De schering, zeg maar de draden die je nu ziet, zijn cottoline. Dit is 40% linnen en 60% katoen. Het garen waarmee ik ga inslaan is voor de theedoeken hetzelfde maar voor de handdoeken wil ik katoenen chenille gebruiken. De doek wordt dan wat dikker en zachter voor de handen :-)