Pagina's

dinsdag 30 oktober 2012

Garen spinnen. Spinning yarn.



De wol/zijde die ik op de landelijke spindag had gekocht is gesponnen, getwijnd, gewassen en hangt te drogen. Wie mij ook op Facebook volgt heeft deze foto al gezien.
De strengen hangen te drogen en voor het eerst in mijn spin-leven heb ik de strengen wat verzwaard terwijl ze te drogen hingen. Ik heb prachtige gladde strengen garen. Die gewichten zal ik niet vaak gebruiken maar bij deze kwaliteit, ja.

I spun, twined, washed and dried the wool/silk blend I bought at the spin event. Those of you who follows me at Facebook already seen the picture.
I weighted the yarn for the first time in my spinning/life and I love the result. I don´t think I would ever do this with a 100%  woolen yarn though. But today yes, I´m happy.
 


Gister avond heb ik bolletjes van de strengen gemaakt en nu kan ik beginnen met het haken van mijn sjaal. Ik dacht aan de bekende 'granny squares' maar dan 1 grote en bij elke toer de kleur verwisselen.
Een draad bestaat, in dit geval, uit twee draden die samen gedraaid, getwijnd, zijn.
Ik had 8 kleuren en heb kleur A met B getwijjnd, B met C, C met D enzovoort totdat ik de laatste weer met A twijnde en zo heb ik een kleurverloop-circel.
Nu nog bedenken of ik dat echt ga doen haha.

Then, yesterday evening I wound them into beautiful balls of yarn. Like candy don´t you think? So now I can start to crochet my shawl. I was thinking about  a 'granny square' but only one big one and change color every round.
I spun the yarn with 8 colors and when twining I used color A and B, B and C, C and D and so on until the last one wich I twined with color A again. Sort of a colorgradient-circel.
Now I have to decide what I'm going to make haha.


10 opmerkingen:

Alida zei

Prachtig garen, wat een goed idee om de strengen te verzwaren, dat neem ik van je over.
groet, Alida

Ineke B zei

Wat is dat een mooi kleur verloop geworden! Ben benieuwd hoe het eruitziet met haken.
Dat verzwaren had ik op facebookfoto geeneens gezien. :-)

Thea zei

mooi gezicht marion.

gr thea

charlotte zei

Lovely colors, I'm sure those yarns are great to weave with!

Margreet zei

Marion, wat heb je dat toch weer leuk gedaan met die kleurverloop. Benieuwd naar het volgende stadium :-)

Annie zei

Dat is mooi geworden, Marion!

Corrie zei

Há Marion, wat een prachtige garens laat je zien! Die kleuren zijn schitterend, zo knap dat je dat allemaal zelf doet.
Dat wordt weer iets heel moois en ik snap je beschrijving niet eens, Groetjes van Corrie

Tarja Siik zei

Sunshine to your beautiful blog !
See my blog.

Mikko B. zei


You have beautiful sense of color, so soothing and serene.

Judy zei

Simply wonderful! I love how you handled the color, and how you plyed the yarn differently to achieve the different colors. That's a big part of what makes spinning so much fun.
Enjoy,
Judy