woensdag 14 maart 2012

Krinkelsjaal 2. Crincle scarf 2.

In oktober 2011 heb ik een krinkelsjaal geweven, ik kan er alleen geen blogje over terugvinden dus hier alsnog maar een foto.
Eerst heb ik het garen, met een plan, gesponnen en daarna een sjaaltje ervan geweven. Het resultaat was een leuk maar ik wil mee 'krinkels'.

Last October I wove myself a 'krinkel scarf' I think the Englisch word is 'crincle'. I never wrote about it but I found a picture of it.

*
 Nu was de inslag hetzelfde als de schering getwijnd, wel met wat méér twijning, maar het 'krinkelde' gewoonweg niet genoeg.
Het volgende idee was dat het misschien te weinig in elkaar kon trekken. De scheringdraden hadden wel ruimte maar omdat de inslag net zo dik is, misschien niet genoeg ruimte om in te trekken.
Dus nu heb ik het garen voor de schering hetzelfde als bij sjaaltje 1 gesponnen  maar de inslag heb ik enkeldraads, en met meer twist gesponnen dan bij sjaaltje 1.
Kunnen jullie het nog volgen :-)

I spun the yarn for the warp and the weft the same way exept that the yarn for the weft had a little more twist. Nice but it didn't 'crincle' enough.
The idea was that the yarn didn't have enough space to crincle. The warp did but maybe the weft was to thick and not twisted while twining, enough.
So I spun yarn for the warp again, the same way and for the weft I'll use the singles yarn wich I gave more twist while spinning.
Are you still with me?

Ook wil ik graag de schering op de 'nieuwe manier' op mijn getouw zetten.... en keurig bond ik de vodden  aan de borstboom..... maar die kan heel gemakkelijk los bij dit louet getouwtje, heel gemakkelijk. Oeps.

I also wanted to work the 'new way' dressing my loom..... so very neatly I tied on the rags to the brest beam...but with a Louet David the brest beam comes loose very easaly, very........ Oeps.

Maar ik ben niet voor één gat te vangen. Als ik die borstboom nu eens wat neerwaartse druk geef door bijvoorbeeld de aanbindlat er van boven af, er onderdoor weer naar boven laat komen. En dan de kruislatten met de vodden aan die aanbindlat vastbind?
Goed idee!!!!!!
But I'm a smart girl LOL. If I made sure the brest beam was held down, for example bij using the rod I use to tie the warp on and then tie the rags on?
Yeahhhhhhh!!!!!!!!
En die keukendoeken die in het vorige blogje nog op dit getouwtje zaten?
Die zijn klaar, mét bijpassende pannenlappen.
Alsjeblieft Mam :-)
And the kitchentowels I was weaving for my mum in the last blogpost?
They are finished, with potholders.
For you mum.

7 opmerkingen:

Simone de Klerk zei

Het klinkt allemaal heel ingewikkeld en ik geloof alles wat je zegt!
Zijn de pannenlappen dubbel geweven met een tussenvulling? Erg mooie kleuren. Vooral de onderste theedoek.
Ook de sjaal is heel warm van kleur!!
Schijnt bij jullie het zonnetje nu ook?

Gjeani zei

Leuk! grappig om te zien wat wol doet in een weefsel. Je pannelappen en theedoeken zijn ook heel erg mooi. Het werkt ook zo lekker met zelfgeweven.

Thea zei

Wat ben je toch weer creatief bezig.
en wat zal je moeder blij zijn.

gr thea

Sharon zei

I'm warping to weave with handspun - I'll be keeping an eye on your experience. Your towels are fantastic! I really do love stripes.

Judy zei

I love the texture that your scarf has and I'm curious to see how the second one turns out. I want to weave with handspun yarn more than I have been. Thanks for sharing your loom set up with us. I can't remember if I've said this before, but thanks for taking the time to write in English too! That's nice of you.
Have a great day Marion,
Judy

Jody zei

Love those keuken towels Marion!

Wilma zei

Ergens midden in de tweede alinea ben je me kwijtgeraakt... Maar het geeft niet, want ik vind het resultaat geweldig! Wat een prachtige sjaal! En ook de doeken met de bijbehorende pannenlappen vind ik erg mooi!
Groetjes Wilma