vrijdag 24 september 2010

Frosty Flakes en meer, and more.

 Al is het inmiddels ruim een week dat ik voor het laatst een berichtje plaatste, ik heb niet stil gezeten.
Zes Frosty Snowflakes heb ik gemaakt en nummer zeven is onderweg. Ik vind dit zo'n leuk project. Kijk hier maar eens voor haar blog.

Even though it's been a wile since I posted, I have been working a lot. I made four more Frosty Flakes and numeber seven is half way done. I like this project very much. Please visit her blog for more information.
De stof maakt het fotograferen voor een leek (hihi) niet eenvoudig. Zijde! En dit flakeje is dan ook nog van
zijde satijn. De gazige stof is een zijde .... en de ondergrond een zijde douppion. Allemaal uit de restjes bak.

The fabric I used are all kinds of silk. The satin silk is difficult to potograph but you get an idea what I'm working with.

Verder zijn de sokken voor mijn moeder af, ze zijn erg donkerblauw met een ajour patroontje maar dat kreeg ik écht niet op de foto. Jullie zullen mij maar moeten geloven.

The socks for my mom are finished but deep blue so the picture doesn't tell anything. You just have to believe me that they are lovely.

Op het weefgetouw ben ik een handgesponnen schering aan het doorrijgen, zodra daar iets fraais te zien is krijgen jullie dat ook te zien..... Ik ga daar een aparte pagina voor aanmaken want dat wordt een kerstkadootje en degene voor wie het is kijkt ook wel eens mee....... spannend he, lezers die zich aangesproken voelen. Haha.

I'm sleying my handspun yarn at my David/Louet loom but that is to be a christmas present. I'll open a page for it because the person it is for visits my blog too every now and then...... exciting isn't it.... dear ...... Haha.


Ik lees me de laatste dagen helemaal suf aan Kort Amerikaans van Jan Wolkers en nu Breibabes van Debbie Macomber. Leuke afwisseling, niet?!

The last few days I've been reading quit a lot. Kort Amerikaans (the title has the meaning of  the short American haircut during the fourties of the last century) by Jan Wolkers and Knitting babes from Debbie Macomber. They are completely different books!

En dan nu, koffie!
And now I'm in need of some coffee!

6 opmerkingen:

Simone de Klerk zei

mmmm, ik denk dat niet alleen het fotograferen van zijde moeilijk is, maar het maken van zulke kleine hexagons ook! Het ziet er heel mooi en sprekend uit! Op naar de zevende.
Fijn weekeinde xo

Raewyn zei

Your frosty flakes are looking really nice - what a neat idea to do them on silk.

Judy zei

Hello Marion,

You are creating lovely quilt blocks with silk fabric and embroidery! Some very lucky person is going to receive your handwoven scarf....

Take care, Judy

Sharon zei

You inspire me - I wonder if I have time to make presents for Christmas. And I would never have thought that you'd be reading Debbie Macomber in translation!

Wilma zei

Ik vind ze helemaal geweldig! Prachtig!

Karen zei

Beautiful Frosty Flakes Marion! I have been saving the patterns to make one day.