Kletspraatje Chit Chat.

Deze week heb ik best wat te vertellen maar helemaal niets te laten zien.
Nou ja, helemaal niets. Gelukkig heb ik toch één fotootje om te laten zien.
Oké, te vertellen;

This week I have some things to tell but little to show.

Well, I have one photo to show.

Oké, to tell;

Mijn mandjesquilt is doorgepit, nu nog de ophanglus, de bies erom heen en het label. Yeah!

My basket quilt is quilted, only the loop at the  back, the binding and the label need to be done now and then it's finished. Yeah!

Ik ben iets aan het weven, maar dat is geheim en ik kan daar dus niets van laten zien.

I'm also weaving something. But that's a secret so I cannot show anything.

Met de LE quilt ben ik lekker bezig maar dat gaat zo langzaam dat de vorderingen ongeveer onzichtbaar zullen zijn.
Maar, daarnet terugkijkend in mijn blog zie ik dat er nog helemaal geen foto is van wat ik gemaakt heb. Toch meer dan 1 foto vandaag.

I'm working at my LE quilt but that is such a slow project that there is nothing new to show, you wouldn't even notice the difference.

But, looking back in my blog I see that no picture at all has been posted.  So more than one picture today anyhow.

En gisteren had ik mijn meidenfeestje omdat ik laatst jarig was. Het was helemaal goed. Heerlijk gezelschap, zalige hapjes en prachtige, life, harpmuziek.
Ik heb natuurlijk geen foto's gemaakt haha, veel te druk met alle gezelligheid. Maar ééntje heb ik toch snel weten te maken, de hapjes tafel.

And yesterday I had my girls party for my birthday the other week. It was a nice day. Lovely company, tasty food and beautiful, life, harp music.

Of course I forgot to take pictures, to busy with all the fun. But I managed to take one picture.