woensdag 10 juli 2013

Zere vingers. Sore fingers.

Een tamelijk kort berichtje deze keer.
Na iets teveel te hebben gesponnen, gequilt en gemuziekt (van Dale zou trots op me zijn) heb ik  mijn linkerhand overbelast en orders gekregen van mevrouw de dokter mijn linker hand wel te bewegen maar de fijne motoriek te ontzien.
3 x 5 minuten mag ik iets van mijn drie favoriete bezigheden doen en dat uitbouwen naar wel 3 x een kwartier. Over 3 weken zou het dan beter moeten gaan/zijn.
3 x 5 minuten!!!!!!!!! Maar ja, als het helpt........
Weven is toch niet dat superfijne werk voor mijn vingers dacht ik zo. Vandaar staat dit getouwtje onder de parasol én lees ik me suf. Ook heerlijk trouwens.

A short blogpost this time.
After having spun, quilted and playing the harp to much my left hand is overburden (?).
My doctor told me to keep using my hand but avoiding the finer work.
3 x 5 minutes a day I can do one of my favourite things and work that up to 3 x a quarter of an hour.
Then within three weeks things should be better.
3 x 5 minutes!!!!!!!!!!!!!!!!! But if it helps........
Weaving is not very fine work for my fingers I think. So this pretty little loom is in my garden. And I read a lot. I Love to weave and read too by the way.

7 opmerkingen:

Anoniem zei

Dat valt dan tegen. Beterschap en sterkte met het weinig doen. Gebruik je een eierwekker bij de 3x5 minuten? Want je bent ongemerkt langer gemaakt.
Gr. Renske

Ineke zei

Beterschap en toch maar luisteren naar van mevrouw de dokter!

Wat ziet je weefsel er alweer prachtig uit, mooie hobby's heb je.

bommelmien zei

Dat is dus flink balen.... Als het echt op de vingers aankomt dan kan weven m.i. nog wel; 5 minuutjes is natuurlijk niks. Lekker bezig op een klein getouwtje is ook wel leuk. Je moet je wel ontzien, want anders wordt het alleen maar erger. Sterkte.

Groet, Willemien.

Wilma zei

Hoi Marion,
Wat vervelend allemaal! Verplicht rustig aandoen, dat zal niet altijd meevallen. Toch maar naar de dokter luisteren. Maar een klein weefwerkje moet toch kunnen.
En lekker lezen, daar is toch ook niets mis mee!?
Sterkte en groetjes!!!! Wilma

Annuska zei

Beterschap Marion,
Niet zo leuk nu met de TDF.
Gezondheid is alles..

Mascha zei

Wat een tegenvaller. Hopelijk wordt het gauw weer beter. Leuk dat je me gaat volgen ha ha.
Groetjes, Mascha

Judy zei

Oh dear, 3-5 minutes? That's not very long at all. I like your weaving project, what will it be? It's hard to beat a good book and if you can listen to a book and weave/spin/quilt/knit at the same time, so much the better ;-)
Enjoy your day,
Judy