And the winner is........

De winnaar van mijn 5-jarig-blog-bestaan-verloting, ja lees het nog maar een keer rustig door, is.....
And the winner of my 5-year-blogaversary give-away, is.......

Raewyn http://stitchingfarmgirl.blogspot.com/

én, and......

Simone http://simonedeklerk.blogspot.com/

Gefeliciteerd, maar de keukendoeken zijn nog niet klaar.  Kijk maar......
Gratulations, but the kitchentowels are not finished yet. Look.......

.......komt wel goed hoor.

.....will be alright.

Nu willen jullie vast ook weten waarom ze nog niet klaar zijn, want met wat doorwerken kon dat best.

Nou, hierdoor;

I suppose you do want to know why I haven't finished them yet.

Well, because of this;

Mijn grote quilt is helemaal klaar. Hij meet 2,10 x 2,10 meter. Ik heb hem met de hand genaaid en gequilt en ervan genoten. Nu siert hij ons bed en ik ben reuze blij. Op naar een volgende hihi.

My big quilt is all done. It is 82.7 inch x82.7 inch. I sewed and quilted it by hand and loved working on it. It's on our bed now and I'm very pleased with it.

Niet zo'n beste foto, maar nog even een update van de rand.

The photo is not a very good one but I wanted to show the border of this quilt.

Raewyn en Simone, als jullie mij jullie adres willen sturen, stuur ik de doeken naar jullie op zodra ze klaar zijn.

Raewyn and Simone, please sent me your adresses and when finished, I'll sent you the kitchentowels.