Pagina's

vrijdag 13 december 2013

Gewoon verder. Just keep on going.

Eigenlijk gebeurt er niks spannends op het moment.
Ik ben bezig met een proefje door te rijgen op mijn tafel getouwtje en bezig met doorrijgen van prachtige Tuna wol op mijn trap getouw. Bezig met verder breien aan het rode vest.
Van de schering op het trapgetouw heb ik foto's

To be honest, nothing special is going on.
I'm sleying the reed for a sample at my table loom, sleying beautiful Tuna wool at my floor loom. Continuing knitting my red cardigan.
Pictures from my floor loom.

Midden grijs en zwarte wol voor kussenovertrekken.
Middle grey and  black fabric for cushion covers.


Het proefweefseltje wilde ik weven met 9 draden per cm. Nu had ik alleen een riet 40/10 en 70/10.
Dus het riet 40/10 genomen en 2-2-2-3 draden per opening doorgeregen. 9 draden per cm.
Nu weet ik wel dat de was veel doet voor een weefsel maar ik geloof nooit dat deze strepen, die er niet in horen maar ontstaan zijn door de rietrijging, er helemaal uit gaan.
Dus heb ik een riet besteld en heel lief, zorgt zij ervoor dat het riet spoedig mijn kan uit komt.

I wanted to weave my sample with 9 threads per cm. I only have a reed 40/10 and 70/10.
So I used the 40/10 reed and sleyed 2-2-2-3 threads per space. 9 threads per cm.
I know washing does a lot for handwoven fabric but I'm afraid the stripes won't wash away completely.
So I ordered a new reed 45/10 and she, very friendly, will send it to me as soon as she can.

*
En dat is het zo'n beetje voor deze laatste anderhalve week. Veel breien aan het rode vest en veel oefenen op de harp. Heerlijk dus.
fijne rest-van-de-week allemaal.

And that's about what I've been doing this last one and a half week. A lot of knitting and a lot of practising playing my harp. Wonderful days.
Have a few nice days to come this week.

2 opmerkingen:

Judy zei

Hello Marion,
I had to look up Tuna wool to see what it is and it looks like a lovely yarn to work with. I know what you mean about marks left from a reed and I think that you will be very happy with having the reed size that you want. Your harp playing sounds rewarding!
Have a great weekend,
Judy

quiltvitrine zei

Hier moet je toch wel echt engelengeduld voor hebben Marion. Het ziet er mooi en ingewikkeld uit.
Groetjes, Renske