Pagina's

dinsdag 31 juli 2012

Petite Odile quilt.

Dit kleine merklapje van ongeveer 19 X 19 cm heb ik geborduurd op linnen met 5,5 kruisjes per cm.
Het zijn motiefjes gevonden in het boek 'Marker borduren' en hier en daar gratis patroontjes op het internet.
Het moet het middenstuk van een quilt worden die ik maak met de stofjes van de Jelly Roll, Petite Odile van Moda.
Het verhaaltje van de ontwerpster staat hier maar ik zal het in het kort vertellen; De ontwerpster stelde zich een meisje voor dat een kast vol had met schattige jurkjes en bijpassende sokjes, schoenen en schortjes. Ergens anders las ik dat ze naailes had om zelf haar kleertjes te maken.
Al met al heb ik met deze verhaaltjes in mijn gedachten het merklapje geborduurd. Het smalle randje stof met de knoopjes komt ook uit deze serie en heb ik extra bijgekocht.

This small sampler 19 X 19 cm I embroidered on linnen with 5,5 cross stitches per cm. The motives I found in a book about Marker (a small village of fishermen) embroidery and on the internet.
It'll be the centre of a quilt with the fabric 'Petite Odile' from Moda.
Odile is a little girl with an armoire full of petite dresses with matching socks, schoes and aprons.
The designer tells her story here. I also read somewhere she was learning how to sew. Hence my small sampler.

5 opmerkingen:

quilting Jeannet zei

Wat kun jij prachtig borduren! heel smaakvol.

Thea zei

Wat een werk zeg .Leuk hoor.

gr thea

Jossie zei

Prachtig Marion! Lief verhaaltje erbij.

Judy zei

What a neat sampler! I like the details of the embroidery.
Have a good day,
Judy

Simone de Klerk zei

Wat schattig en wat een leuk idee!!!