Pagina's

vrijdag 30 juli 2010

Kadootje van viendin A. A present from my friend A.

Vriendin A zit met mijn verjaardag altijd in Frankrijk. Sterker nog, ze zit zo'n vijf maanden per jaar in la France.
Ze is nu alweer een week in ons kikkerlandje en eergisteren was ik al op de koffie. Het is best vreemd, we kletsen gewoon weer verder waar we gebleven waren :-)
En ik kreeg dit tasje met zaligheden nog voor mijn verjaardag;  een potje met een bijzondere mosterd, een zakje met bouquets garnis en 3 geweldige quiltlapjes.
Wij mogen graag een lekker potje koken dus ik ben helemaal blij, dat snap je.

Man lief zijn vakantie zit er weer bijna op, vandaag is de laatste dag en we gaan een dagje op stap maar daarover later meer.

My friend A always stays in France when I have my birthday, indeed, she stays in La France five months a year!
Ze is back home for a week now and we had coffee already yesterday. It's funny, we keep on talking where we left of five months ago :-).
She gave me this little bag with these lovely presents; a mustard with grapes, bouquets garnis and three fat quarters of very cute fabric. DH and I like to cook so we are very pleased, you can imagine.

DH holidays are almost over and today we go for a trip to.....we don't know yet.

6 opmerkingen:

farbenfaden zei

Hallo Marion,

danke für deinen Kommentar in meinem Blog, ich hatte die schönen Socken gesehen, sie gefallen mir sehr gut.
Hattest du meine Mails bekommen wegen der Wolle?

best wishes to Alkmar
claudia

Cybele's patch zei

Heerlijk zo'n verwennerijtje als je verjaardag al lang voorbij is.
Jossie

Judy zei

Good friends are such a blessing!

Take care,
Judy

Simone de Klerk zei

Altijd leuk, zo'n tasje met inhoud te krijgen (o:
Jammer dat de vakantie van je man er al bijna op zit.
Fijn weekeinde!

Gjeani zei

Leuk zo'n pakketje een eind na je verjaardag, net of je nog een keer jarig bent. Je brood ziet er anders ook niet te versmaden uit! Het ruikt zo heerlijk he, zelfgebakken brood.

Annie zei

Dat is het kenmerk van vrienden voor mij: je praat altijd 'gewoon' verder waar je gebleven was, hoe lang het ook terug is dat je elkaar zag.
Leuk, zo'n Frans cadeautje!